Alan & Brenda Leonard

12/19/02 21:12:

> Katy
> said she didn't imagine reindeer floating around like that, directed by
> the wind. She figures their flight must be more purposeful and directed
> than that.

I think of it differently.

When the winter or fall wind picks up a seed with that downy stuff attached,
it really moves. Usually heads up in a curved sort of arc off the ground
and away, it's gone. That's the image I tend to associate with that line.

I've always read it as:
Then AWAY they all flew, like the down of a thistle.

Thinking strong wind, not hazy summer wind!

brenda

[email protected]

In a message dated 12/19/02 3:56:20 PM, abtleo@... writes:

<< I've always read it as:
Then AWAY they all flew, like the down of a thistle.

<<Thinking strong wind, not hazy summer wind! >>

I agree.
That's the way that line scans in the poem.
They flew away quietly and quickly as if by magic.


Sandra