Target, behind the hotel, has groceries and is open 8:00 a.m. to 10:00 pm
Attached to the hotel: Sadie's, food typical of northern New Mexico, and it's hot. More notes at the link.
In the parking lot: The Owl Cafe, a burger joint done up in late-50's, early 60's style. Show them your hotel room key, and they'll give you a 10% discount. They serve breakfast from 7:00. They have beer and wine. IMAGES and notes
Down a few hundred yards on the same side of the street: Panda Express
Bubba's (a convenience store associated with a gas station) is open 6:00 a.m. to 10: p.m.)
NEW THIS YEAR (new to the listing, anyway):
Taaj Palace Indian restaurant with vegan and vegetarian (also meat, but separate), buffet lunches, dinners, you need a car but it's 9/10 of a mile north and across (still on Eubank Blvd, as is the hotel).